New California law expands DNA tools for missing persons investigations